دبي -الشرق
أثار طرد جود بيلينغهام نجم ريال مدريد حالة من اللغط في الدوري الإسباني بعد فهم خاطئ لتعبير باللغة الإنجليزية، واتضح أن كريستيانو رونالدو حذر من هذا الأمر في الليغا عام 2018.
بيلينغهام طُرد في الدقيقة 38 خلال التعادل 1-1 أمام أوساسونا بعد حديث مع الحكم مونويرا مونتيرو، وأكد اللاعب الإنجليزي بعد المباراة أنه لم يوجه أي سباب للحكم، فيما أكد المدرب كارلو أنشيلوتي أن القرار جاء نتيجة إساءة فهم للتعبير.
وأوضح لاعب منتخب إنجلترا أنه حين طالب بركلة جزاء قال له الحكم "اخرس"، فرد عليه "أتحدث إليك باحترام، اغرب عن وجهي" واستخدم تعبيراً يشبه لفظ "اللعنة عليك" المهين، لذا طرده مونتيرو.
رونالدو تنبأ بالطرد
سبق للأسطورة البرتغالي كريستيانو رونالدو الهداف التاريخي لريال مدريد التحذير من التشابه بين التعبيرين وسوء فهم الحكام في الليغا.
فقبل نهائي دوري أبطال أوروبا في كييف قال رونالدو في مقابلة لمحطة "لا سيكستا" عن الاختلاف بين الحكام في إنجلترا وإسبانيا: "لعبت لسنوات طويلة في إنجلترا، يمكن أن تقول تعبير (اغرب عن وجهي) ولن يعتبره الحكام إهانة، أما إذا قلته في إسبانيا ستتعرض للطرد".
الطرد ساهم في إهدار المتصدر نقطتين في صراع اللقب، ويمكن أن يتساوى معه غريمه برشلونة إذا هزم رايو فايكانو الأحد.
تصنيفات
